Hứa hươu hứa vượn

Direct English translation

Promise deer, promise monkeys.

Equivalent English version

To make empty promises

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc hứa hẹn viển vông, không có ý định hoặc khả năng thực hiện; thường dùng để chê trách lời hứa suông, thiếu đáng tin.

English explanation

Refers to making empty, unrealistic promises with no real intention or ability to fulfill them; used to criticize unreliable assurances.

Variants